desember 1, 2022

Nettnord.no

Næringsnett Nord-Troms

Skal din CV være på norsk eller engelsk?

Hvis du ser etter en jobb i selskaper med internasjonal tilstedeværelse, er en av de viktigste tingene du må gjøre å sende inn en CV (curriculum vitae) skrevet på flytende engelsk. En perfekt CV kan utgjøre hele forskjellen når det gjelder å få et intervju, så det er viktig å sørge for at din er i orden.

Når du skal skrive din CV på engelsk

Engelsk har blitt det dominerende språket i nesten alle bransjer, spesielt innen IT-sektoren. Dette skyldes at mange organisasjoner er internasjonalt orientert. Som et resultat, hvis du søker etter en jobb i en internasjonal ikke-statlig organisasjon, utenlandsk IT-byrå eller -selskap, storbedrift eller et annet selskap med internasjonal tilstedeværelse, må du sende inn en engelsk CV. Det engelske språket er avgjørende for å kommunisere med mennesker fra hele verden og for å forstå det globale markedet. Derfor, hvis du ønsker å lykkes i karrieren din, bør du lage en CV på engelsk.

Her er noen retningslinjer for å hjelpe deg med å bestemme når du skal skrive din CV på engelsk:

– Når du søker på en stilling i et engelsktalende land: Hvis du søker på en jobb i et engelsktalende land, er det generelt best å sende inn CVen din på engelsk. Dette viser arbeidsgivere at du er komfortabel med å kommunisere på språket og vil øke sjansene dine for å bli vurdert for rollen.

– Selskapets offisielle språk er engelsk: Hvis selskapet du søker til har engelsk som offisielt språk, så sier det seg selv at du også bør sende inn CVen din på engelsk. På denne måten kan de være sikre på at du har et godt grep om språket og at du kan kommunisere effektivt med andre ansatte. For eksempel er FN en mellomstatlig organisasjon med engelsk som hovedspråk for kommunikasjon, så hvis du ønsker å jobbe i denne organisasjonen må du også sende CV-en din på engelsk.

READ  Høydepunkter med berømt datter (19):

– Når stillingsannonsen eller bedriftens nettside sier det: Hvis stillingsannonsen eller firmanettstedet sier at du må sende inn CVen din på engelsk, så er det det du bør gjøre. Enkelt og greit. De har spesifisert dette av en grunn, så det er best å holde seg til kravene deres.

– Dersom stillingsannonsen publiseres på engelsk: Arbeidssøkere bør merke seg at når en stillingsannonse publiseres på engelsk, forventes det at CV-en også skal skrives på engelsk. Men hvis stillingsannonsen er publisert på både engelsk og norsk, er det sannsynligvis akseptabelt å sende inn CVen på begge språkene.

– En stilling som det kreves flytende engelsk for: Hvis stillingen krever flytende engelsk, bør du sende inn din CV på engelsk. Men dersom stillingen ikke krever flytende engelsk, kan du kanskje slippe unna med å sende inn CV-en på norsk.

– Når du har begrenset arbeidserfaring: Hvis du har begrenset arbeidserfaring, kan det å skrive CVen din på engelsk hjelpe deg med å skille deg ut fra andre søkere som kanskje er mer erfarne, men som ikke kan kommunisere godt på engelsk. Dette er fordi engelsk ofte blir sett på som et globalt språk, så det å kunne skrive og snakke det flytende kan sees på som en fordel.

Avslutningsvis, hvis du ønsker å maksimere sjansene dine for å få jobb i et internasjonalt selskap, eller i et engelsktalende land, er det best å sende inn CVen din på engelsk. Dette vil vise arbeidsgivere at du er villig til å strekke deg ekstra for å forbedre ferdighetene dine og øke sjansene dine for å bli tilbudt stillingen.

READ  De norske håndballdamene ble bøtelagt for ikke å spille i bikini

Hvorfor engelsk er et så viktig språk i næringslivet

En av de viktigste faktorene i næringslivet er kommunikasjon. Når bedrifter gjør forretninger med hverandre, må de kunne kommunisere tydelig og effektivt. Det kan bare skje hvis de bruker et språk som begge sider forstår. For mange bedrifter er dette språket engelsk. I tillegg er engelsk språket i de fleste internasjonale traktater og avtaler. Det betyr at når bedrifter forhandler kontrakter eller partnerskap, må de kunne bruke engelsk. Ellers kan de kanskje ikke forstå vilkårene i avtalen. Engelsk er også hovedspråket på internett, noe som betyr at det er viktig for bedrifter å ha en sterk tilstedeværelse på nettet. Ved å lære engelsk kan bedrifter nå et globalt publikum og kommunisere mer effektivt med potensielle kunder. Kort sagt er det mange gode grunner til at engelsk er et så viktig språk i næringslivet.

Hvordan skrive den perfekte CV-en

Her er våre beste tips om hvordan du skriver den perfekte CV-en.

Start med en klar struktur

CV-en din skal være klar, konsis og lettlest. Bruk punkttegn, korte setninger og enkle ord for å sørge for at CV-en din raskt og enkelt kan forstås av alle som leser den.

Fremhev dine styrker

CV-en din bør fokusere på dine styrker og prestasjoner, og bagatellisere eventuelle svakheter eller tidligere fiaskoer. Dette er din sjanse til å selge deg selv til potensielle arbeidsgivere, så sørg for at du får mest mulig ut av det!

Skreddersy CV-en din til hver jobbsøknad

Når du søker på jobber, bør du alltid skreddersy CV-en din spesifikt til den rollen. Dette betyr å fremheve ferdighetene og erfaringene som er relevante for den aktuelle jobben, og sørge for at CV-en din er oppdatert med dine nyeste kvalifikasjoner og arbeidshistorie.

READ  For å definere deres VM-kvalifisering over Nederland og Norge

Unngå å bruke klisjeer

Å bruke setninger som «lagspiller» eller «hard worker» vil ikke få CV-en din til å skille seg ut fra mengden – faktisk kan det til og med gjøre det motsatte. Prøv i stedet å bruke spesifikke eksempler fra tidligere erfaringer for å illustrere hvorfor du passer godt for rollen du søker på.

Hold det kortfattet

CV-en din bør ikke være mer enn to sider lang – lenger enn det, og du risikerer å miste potensielle arbeidsgiveres oppmerksomhet. Så sørg for at du kommer rett på sak og ikke inkluderer irrelevant informasjon.

Få noen andre til å lese korrektur

Når du har skrevet ferdig CV-en din, er det alltid en god idé å få noen andre til å sjekke den for deg. De kan oppdage feil eller skrivefeil du har gått glipp av, og de kan også gi deg en objektiv mening om hvor godt det selger deg som kandidat.

Lagre den som en PDF

Når du sender din CV elektronisk (enten via e-post eller via et elektronisk skjema), lagre den alltid som en PDF i stedet for et Word-dokument; Dette vil sikre at formateringen ikke blir ødelagt når den vises på forskjellige enheter.

Å følge disse enkle tipsene vil bidra til å sikre at CV-en din er i toppform – noe som gir deg best mulig sjanse til å få jobben du ønsker!